Hamas bukan ISIS, ISIS bukan Hamas

Pemuda Al-Qassam versi Malaysia – Ini merupakan salah satu usaha mengangkat imej Al-Qassam di Majlis Pelancaran Bulan Kemarahan Ummah anjuran Aman Palestin dan 11 pertubuhan lain di Taman Tasik Titiwangsa Kuala Lumpur pada 10 Ogos lalu. Gambar oleh Muhammad Al-Amin Mohd Asri.

Ketika peperangan Al-Asful Ma’kul (Dedaun Hancur) sedang berlangsung, salah satu kempen perang psikologi yang dilancarkan oleh rejim pengganas Zionis yang diketuai sendiri oleh Netanyahu adalah meletakkan HAMAS sebaris dengan ISIS.
Kempen ini antara lain memfokuskan persamaan antara ‘kekejaman’ HAMAS dan ISIS yang menghukum pembelot dan lebih utama, keduanya mempunyai ideologi jihad bersenjata yang berbahaya.

Tindakan ini tidak lain dan tidak bukan adalah untuk mengukuhkan lagi justifikasi bahawa HAMAS dan sayap ketenteraannya yang gagah perkasa iaitu Briged Izzuddin Al-Qassam adalah pengganas yang wajar diperangi dengan apa jua cara sekalipun.

Media-media pro rejim pengganas Zionis seperti biasa mengalunkan pembohongan ini dalam pelbagai laporan dan analisis, tujuannya hanya satu, iaitu untuk mewajarkan serangan rejim pengganas terhadap Gaza dan lebih penting, untuk meletakkan mereka yang bersama HAMAS dan projek pembebasan Palestin sebagai mereka yang pro kepada kumpulan pengganas.

Kempen ini ternyata satu kempen yang gagal walaupun cuba dipelopori oleh pemimpin rejim pengganas sendiri seperti Netanyahu dan dipelopori oleh media arus perdana seperti CNN kerana HAMAS dan ISIS adalah dua entiti berbeza yang langsung tidak layak untuk dibandingkan. Satu berada di atas jalan perjuangan yang hakiki untuk membebaskan Al-Aqsa dan menentang musuh Allah nombor satu, manakala yang satu lagi terkeliru, terlibat dalam kafir mengkafir dan menumpahkan darah kaum Muslimin sewenang-wenangnya.

Terdapat lima sebab utama mengapa HAMAS dan ISIS adalah langsung tidak layak untuk dibandingkan. Pertamanya adalah kerana HAMAS adalah milik rakyat Palestin dan perjuangannya adalah jelas, iaitu untuk membebaskan setiap inci tanah Palestin yang terjajah daripada cengkaman rejim pengganas Zionis, tokoh-tokoh yang mengasaskan HAMAS dikenali dengan kemuliaan mereka seperti Sheikh Ahmad Yassin, Dr Abdul Aziz Rantissi dan Salah Syahadah. ISIS pula tidak diketahui milik siapa, bahkan ia muncul daripada kekaburan dan diketuai oleh Abu Bakr Al-Baghdadi, seorang tokoh misteri yang dikatakan di’cipta’ oleh CIA untuk memporak-perandakan umat Islam.

Kedua, sasaran utama HAMAS dan Al-Qassam adalah tentera rejim pengganas Zionis dan lokasi-lokasi strategik di tanah yang terjajah, HAMAS tidak mensasarkan mereka yang tidak berdosa dan tidak ada kena mengena. ISIS pula menjadikan banyak dari kumpulan mujahidin sebagai sasaran utama mereka. Wartawan dan aktivis kemanusiaan juga tidak terlepas daripada penculikan dan pembunuhan oleh kumpulan ini.

Ketiga, HAMAS mengutamakan perpaduan di antara umat Islam. Walaupun telah banyak kali dikhianati oleh kumpulan Fatah, namun HAMAS tetap berusaha untuk mencari jalan damai dan bersatu dengan kumpulan-kumpulan Islam yang lain di Gaza. Bahkan sebelum peperangan bermula, HAMAS telah mengorbankan pemerintahannya di Gaza untuk membentuk kerajaan perpaduan bersama dengan Fatah. Briged ketenteraan Al-Qassam juga tidak pernah menjadikan kumpulan-kumpulan mujahidin lain sebagai sasaran, bahkan mereka berjuang bersama-sama kumpulan-kumpulan lain seperti Saraya Al-Quds dan Jihad Islam untuk menentang rejim pengganas Zionis yang menceroboh tanah rakyat Palestin. Sementara itu, ISIS diketahui umum menjadikan kumpulan-kumpulan mujahidin lain sebagai sasaran. ISIS sewenang-wenangnya mengkafirkan kumpulan-kumpulan mujahidin yang lain dan mengisythiharkan perang terhadap mereka.

Keempat, tentera-tentera HAMAS dan Al-Qassam ditarbiah dengan tarbiah Islam daripada sumber yang sahih dan setiap mereka sebelum direkrut menjadi tentera, ditapis tahapan keimanan dan akhlak dan hanya mereka yang benar-benar layak sahaja yang boleh menyertai ketumbukan tentera Briged Al-Qassam. ISIS pula menggunakan media sosial untuk merekrut tentera dan banyak pemuda yang berfahaman radikal, tidak matang dan tidak cukup ilmu akhirnya tertipu dengan lambaian jihad oleh ISIS. Mereka ini akhirnya dipergunakan oleh musuh untuk memecahkan kesatuan umat Islam sendiri.

Kelima, HAMAS dan Al-Qassam walaupun menjadikan jihad bersenjata sebagai jalan utama untuk menentang penjajahan, tetapi tidak sewenang-wenangnya mengisythiharkan khilafah dan melantik khalifah dan menuntut agar seluruh umat Islam taat pada mereka seperti yang dilakukan oleh ISIS. HAMAS yang walaupun mempunyai hubungan yang rapat dengan Ikhwan Muslimin yang menjadikan khilafah Islam sebagai salah satu matlamat panjang perjuangan, memahami bahawa jalan untuk membina khilafah adalah satu jalan panjang yang memerlukan kesepakatan sebahagian besar umat Islam di seluruh dunia. ISIS yang dinyatakan sebagai mempunyai ciri-ciri kumpulan khawarij, seperti yang diketahui, melantik Al-Baghdadi sebagai khalifah dan memohon bai’ah seluruh umat Islam pada mereka, satu tindakan ekstrem, tergesa-gesa dan langsung tidak mempunyai nilai di sisi syara’ menurut Syeikh Yusuf Al-Qardhawi.

Kesimpulannya, HAMAS bukan ISIS dan ISIS bukan HAMAS. Perbezaan antara keduanya adalah amat jelas, sejelas perbezaan antara malam dan siang. Tidak keterlaluan jika dikatakan bahawa mungkin ISIS adalah ciptaan musuh-musuh Islam yang diketuai oleh rejim pengganas Zionis untuk memberikan gambaran buruk kepada setiap kumpulan mujahidin yang berjuang menentang kemerdekaan dan kumpulan-kumpulan Islam yang berjuang untuk membangkitkan semangat Islam di negara masing-masing.
 
Adalah amat penting untuk setiap umat Islam memisahkan diri dari ISIS dan menjadikan HAMAS dan Al-Qassam sebagai gerakan Islam contoh dalam memperjuangkan kedaulatan dan kemuliaan Islam. We are not ISIS, instead, We are all Al-Qassam!
 
Mohd Hisham Mohd Sharif 
Aktivis
Ikatan Muslimin Malaysia Cawangan Australia

http://www.ismaweb.net/2014/09/hamas-bukan-isis-isis-bukan-hamas/

Sesungguhnya telah terbukti bahawa kemenangan sebenar telah berpihak kepada pendokong kebenaran.

Victory remains in Gaza if we don’t win too

On Tuesday, Hamas and Israel finally reached an open-ended truce deal that ended 50 days of intense fighting. Both sides claimed victorious but the response from the people from both sides was an obvious gauge to which side actually got the upper hand in the battle and gained the most from the ceasefire negotiation.

Almost immediately, the people of Gaza joyously came out of the rubbles of their destroyed homes and in bandages to join a huge celebration rally attended by all resistance factions led by the Al-Qassam Brigades. Youths were seen taking selfies with the fighters, kids collecting sweets while the others cheering to speeches by their leaders.

An absolutely different atmosphere was observed in Tel Aviv, less than 100km north. The announcement by Prime Minister Benjamin Netanyahu was returned with ridicules by the local media and the public. Some of his cabinet partners publicly reconsidered their political support as Operation Protective Edge entered the history book as another humiliating failure to the Zionist State.

As a matter of fact, Israel not only lost in the battlefield, it is also increasingly losing the remaining support to its oppressive agenda as waves of awareness once again swept through the world.

Rallies protesting the inhumane treatment of the Palestinians were held in major cities around the globe, with larger number of participants, during the 7-week conflict with calls for tougher political pressure on Israel from world powers become louder than ever.

It is the growing of the global awareness and pressure like this that worries Israel, and the US as its biggest sponsor, protector and weapon provider, more than the rockets of Hamas do. It has all the precursors to the ending of the apartheid era in South Africa not too long ago, and the powerful Jewish lobby in the US will do all it can not to let that happen to Israel.

Even more worrying to the US especially is the close relation between the misery of the Palestinians and the Islamic revival globally. It can be observed how during the past several wars in Gaza, Islamic countries, organisations and individuals throughout the world come together providing financial and medical supports, organizing awareness campaigns, pooling diplomatic backing and so on.

The Muslim world has witnessed how acting in solidarity could gain so much and was actually not at all impossible. Some even managed to set aside their differences in order to achieve a bigger aspiration for the ummah.

It was believed that one of the key drivers for Israel to begin the attack last month was to disrupt the Palestinian unity government agreement signed between rivals Hamas and Fatah early in June.

Closer to home, the awareness of the Palestinians issue, and by extension on the Islamic causes, has spread remarkably too among the public.

Millions of ringgit were collected from the masses in a short period of time and delivered to Gaza. Thousands registered as volunteers to join countrywide campaigns, demonstrations or just to pass leaflets around.

A Facebook page by the name of We Are All Al Qassam initiated by Aman Palestin had garnered more than 100,000 ‘Likes’ barely a month from its launch. It was obvious that some were troubled by this development when Facebook suddenly removed the page without warnings to the administrators.

(Undeterred, Aman Palestin initiated another page, Himpunan Solidariti Ummah, as its replacement and it now has accumulated the same number of followers in just 2 weeks!)

Sabotages such as that are always expected. It is a well-known fact that the Western media, for example, have been working extra hard to put any effort for Islamic causes in bad light.

Hamas for example, is still referred to as militants and terrorists by this media and always blamed for the ongoing suffering of the Palestinians. It is somewhat ironic as the liberation of these very people is the fundamental purpose of its establishment.

The idea is for the world community to distance themselves from the resistance movement. Palestinians were then expected to demonstrate ‘hospitality’ and move on with whatever amount of land, and dignity, that remain.

They were told that Hamas is to blame for all their suffering as if deliberately forgetting the fact that the movement was only established by late 1980s, when almost 90% of the Palestinian land already seized by Israel, millions displaced in refugee camps and hundreds of thousands killed or injured.

Sadly, a similar line of propaganda can also be heard here in Malaysia. In his column, Zurairi AR of The Malaymail Online, for instance, not only parroted the same line of argument, he even fell back to the banal anti-semitism assertion when referring to the local groups that campaign for the awareness of the Israel’s atrocities.

(It would be ‘interesting’ to see how those Malaysians that subscribe to this line of thought would reinterpret the story of our pre-Independence heroes that fought relentlessly against foreign exploitation and subjugation. After all, the British also referred Mat Kilau, Tok Janggut, Syarif Masahor and the others as extremists, terrorists and the likes.)

Given how extensive the Palestinian issue has positively catalyzed the Islamic revival globally, it is easy to understand why this media chose to simply ignore the historical aspect of the conflict, and even the suffering, and instead resorted to highlight, albeit wrongly, on the resistance struggle.

It is part of a concerted effort to create a pacified Muslims, ones with submitting mindset, who would just follow how the US would expect them to respond in such a situation or risked being stereotyped as hostile, extreme, conservative and indoctrinated.

It is designed to make Muslims feel awkward to exercise their right or to pursue Islamic causes such as uniting the ummah, return to the original teaching of Islam or liberating Palestine. A submissive Muslims that simply toed to the line is essential for the continuation of the US hegemony.

And now a dubious group called Islamic State becomes the flavor of the month for this media to implicate as bad an image to Islam as possible. The opportunity to liberally associate those who support Palestinian resistance, or Islamic causes in general, with this ruthless group is being fully leveraged on by this media, including by their proxy in Malaysia too.

(Who is actually behind this group remains shady, but going by the modus operandi of the US in previous conflict zones it involved in (Salvador, Angola, Cambodia and Afghanistan to name a few), it is totally justifiable if one were not to conclude differently with this one. It is a tested approach to directly turn the tide of the conflicts to its favour and had been so repeatedly deployed that it is not surprising if Islamic State is actually an asset of the US or its allies.)

As Muslims, we should recognize that Palestinian conflict is not just about the issue of territorial occupation. Therein lays the key to a united ummah, one that is totally revived with a clear Islamic vision and understanding as taught by the Prophet.

We must realize that nothing can be achieved if we only do this seasonally – that is only when Palestine is under attacks. It is the attack to our mindset, shrewdly propagated by their media machinery, that we should be most cautious of and need to be always prepared for.

Let our continuous support for a liberated Palestine complements our effort in improving our understanding of Islam and returning to its original teaching without any doubt. Let us all strive to achieve this so that the day will come when the celebration rally will be held grandly for one last time, not in Gaza, but in the compound of the Al-Aqsa Mosque.

Umar Hakim Mohd Tajuddin
ISMA Activist

palestin

Siapakah sebenarnya Raed Al-Attar?

Sebuah tulisan dalam bahasa Hebrew yang diterbitkan di laman web tentera Zionis telah mendedahkan mengapa mereka membunuh As-Syahid Raed Al-Attar.

Tulisan asal oleh Shimon Aifregon.

Tulisan itu telah diterjemah ke dalam bahasa Arab oleh Eid Musleh Abu Ubaidah.

Terjemahan dari Bahasa Arab ke bahasa Melayu oleh Unit Media Aman Palestin.

Selepas 9 kali percubaan membunuh Raed Al-Attar berakhir dengan kegagalan, tibalah akhir hayatnya pada cubaan membunuh kali ke 10.
Siapakah Raed Al-Attar?

Apakah peranannya dalam Briged Al-Qassam?

Apakah kepentingan untuk membunuhnya?

Siapakah yang akan menerima nasib yang sama sepertinya selepas ini?

Raed Al-Attar adalah ketua kepada projek pembinaan terowong di Semenanjung Gaza. Dikenali sebagai pemilik 7 nyawa, tetapi akhirnya nyawa itu bertemu dengan penghujungnya.

Pada November 2012, sebuah serangan bom udara telah dilancarkan mensasarkan sebuah kereta. Ramai orang menyangka ia adalah sebuah operasi serangan bom yang biasa seperti sebelum ini, tetapi selepas beberapa ketika, jelaslah bahawa serangan itu telah disasarkan khusus untuk membunuh Ketua Umum Briged Al-Qassam, Ahmad Al-Ja’bari, manakala penolong kanannya terselamat dari serangan tadi. Dia lah Raed Al-Attar.

Al-Attar telah menyertai Al-Ja’bari pada operasi menculik tentera Israel, Ghilad Shalit. Ketika pembunuhan Al-Attar, beliau merupakan ketua bagi briged yang bertugas di wilayah Rafah. Dia telah dikenali sebagai anggota tertinggi Majlis Ketenteraan Al-Qassam dan ketua bagi projek pembinaan terowong bawah tanah. Seluruh briged telah bernaung di bawahnya bagi pembinaan terowong itu.

Pada tahun-tahun terakhir sebelum pembunuhannya, dia telah menjadi ketua bagi operasi-operasi penting HAMAS di kawasan Utara.

Gelaran Al-Attar ialah Abu Aiman, berumur 40 tahun dan telah berkahwin serta mempunyai beberapa orang anak.

Al-Attar telah dipertanggugjawabkan untuk operasi penting dalam membantu Al-Ja’bari menjalankan operasi penculikan Ghilad Shalit untuk ditebuskan dengan tawanan-tawanan Palestin yang dipenjara oleh Israel. Al-Attar telah melihat perkara ini sebagai operasi yang paling utama dalam operasi jihad. Perkara yang diyakininya ialah, jika tidak cukup seorang askar Israel untuk ditebus dengan tawanan-tawanan Palestin, maka kita perlu culik sejumlah tentera Israel pada masa akan datang.

Perisik di Mesir sangat benci dengan Al-Attar dan sangat mahu dia dibunuh kerana Al-Attar bertanggungjawab dalam mengetuai operasi penyeludupan senjata melalui terowong bawah tanah di sempadan Mesir. Mesir telah berulang kali meminta kepada HAMAS untuk menyerahkan Al-Attar kepada pihak berkuasa Mesir, tetapi tidak berjaya, sehinggalah sampai satu masa mereka telah berputus asa.

Kehidupan Bawah Tanah

Pada tahun-tahun terakhir kehidupannya, Al-Attar menghabiskan masanya di terowong bawah tanah. Dari situlah dia menguruskan dan merancang setiap operasinya. Dia tidak keluar dari terowong kecuali pada waktu siang. Pada waktu itulah peluang untuk membunuhnya. Pada hari-hari terakhirnya, beliau telah menguruskan operasi pertempuran dengan tentera Israel melalui terowong bawah. Oleh sebab itu, satu arahan telah dikeluarkan untuk menumpukan serangan ke atas pembunuhan ketua-ketua Al-Qassam dengan menyerang markas tentera yang berada di sempadan serta mengebom rumah-rumah mereka ketika mereka berada di dalam rumah.

Al-Attar dikenali sebagai perancang strategi bagi operasi-operasi besar di kawasan Utara, yang mana sebahagian kecil daripadanya telah digagalkan oleh Shin Bet (Israel Security Agent).

Pada tahun 2012, Al-Attar telah menghantar sebuah pasukan komander untuk menjalankan operasi tembakan roket di lembah Arava dan Jalan 12 yang dikenali oleh orang ramai. Selain itu juga untuk menembak roket Grad ke bandar Eilat dan pusat simpanan gas serta menembak roket ke arah pantai-pantai Israel.
Objektif operasi ini adalah untuk menculik seorang tentera Israel yang terpisah daripada kumpulannya, tetapi unit Shin Bet telah menggagalkan operasi ini, malah menangkap kesemua anggota operasi tersebut.

Dua tahun sebelum itu, Al-Attar telah menghantar dua pasukan ke dalam kawasan musuh untuk menculiknya dan membawanya melalui Semenanjung Sinai ke Gaza. Satu pasukan lagi untuk melakukan pengeboman berani mati. Tetapi mereka semua telah tertangkap oleh unit Shin Bet di Kibbuts.

Al-Attar ialah orang yang mengiring Al-Ja’bari ketika menyerahkan tawanan Ghilad Shalit.

Maklumat risikan Israel mendapati Al-Attar ialah orang yang bertanggungjawab secara langsung dalam pembunuhan puluhan tentera Israel dan mencederakan ratusan yang lain. Dia juga bertanggungjawab sepenuhnya dalam operasi penyeludupan senjata dari Sudan dan Libya ke Gaza melalui Sinai. Daripada operasi inilah mereka mampu menyimpan kuantiti roket yang banyak untuk masa akan datang.

Pemilik 7 nyawa.

Pelbagai cara dan cubaan membunuh telah gagal dilakukan ke atas Al-Attar dan kebanyakan kejadian, dia berjaya melepaskan diri pada saat-saat terakhir seperti yang telah berlaku pada serangan yang membunuh Al-Ja’bari. Mereka berkata, mereka telah mendapati Al-Attar bersama dengan Al-Ja’bari, tetapi disebabkan perkiraannya yang peka dan pantas, dia telah berjaya meloloskan diri.

Dua tahun sebelumnya, sebuah pasukan khas telah dibentuk oleh tentera Israel untuk menculiknya, tetapi dia telah berjaya melarikan diri pada saat-saat akhir melalui salah sebuah terowong yang berada di Rafah.

Al-Attar tidak tidur di rumahnya, bahkan dia tidur hanya sekejap sahaja pada waktu malam, begitulah yang dikatakan oleh seorang pegawai tertinggi tentera Israel yang mengetuai briged di kawasan Utara. Dia berkata, Al-Attar sentiasa berada dalam keadaan bersedia dan melakukan serangan balas terhadap setiap serangan dengan amat pantas seperti sebuah spring. Al-Attar juga kerap berpindah dari satu tempat ke tempat lain pada setiap detik dan sentiasa berada dalam keadaan tersembunyi dan susah untuk mengesannya. Hanya sedikit sahaja orang yang bertemu dengannya.

Sejak awal peperangan lagi, Al-Attar telah menjadi target utama bagi unit Shin Bet dan beberapa kumpulan khas yang dibentuk. Kami mengikuti setiap jejak langkahnya dan menantikannya melakukan kesalahan yang kecil. Akhirnya semalam, kami berjaya membunuhnya dan berakhirlah tugas kami.

Shin Bet (Israel Security Agent) telah berkata, kami akan sampai kepada semua pimpinan Al-Qassam ketika mana kami mendapati peluang. Al-Attar adalah satu pembunuhan yang besar bagi kami dan kami telah menunggu peluang ini sejak tempoh masa yang lama. Di hadapan kami sekarang ialah Muhammad Al-Dheif yang akan ditentukan nasibnya dalam masa beberapa hari lagi. Terdapat juga nama lain yang hanya menunggu pengakhirannya seperti Aiman Seyam, ketua unit tembakan roket, Marwan Abu Isa, yang telah menjadi timbalan kepada Al-Ja’bari sebelum ini dan timbalan kepada Muhammad Al-Dheif sekarang. Beliau merupakan orang yang bertanggungjawab terhadap bekalan logistik dan keperluan bahan mentah peralatan perang. Selain itu juga, sasaran kami ialah Ismail Haniyeh, iaitu ketua HAMAS di Gaza.

‪#‎BulanKemarahanUmmah‬
‪#‎WeAreAllAlQassam‬
‫#‏غزة_تنتصر‬
‫#‏غزة_تقاوم‬

Menderma ke Palestin bersama Aman Palestin ;
http://on.fb.me/1zoCkpO

Million Souls Fight For Gaza Petition :
http://www.gopetition.com/petitions/million-souls-fight-for-gaza.html

Kadar Kelahiran di Gaza

Statistik | Kadar Kelahiran di Gaza

UN menganggarkan lebih kurang 46,000 wanita yang sedang mengandung ketika Israel menyerang Gaza selama 52 hari bermula 8 Julai lalu dan 10,000 dari mereka terpaksa menjadi pelarian di dalam negara mereka sendiri apabila rumah mereka menjadi sasaran bom Israel.

Setiap hari bermula 8 Julai sebanyak 160 wanita melahirkan anak-anak mereka dan terpaksa bersalin di tempat perlindungan sementara (shelter) dengan kemudahan perubatan yang terhad.

Berikut merupakan gambar-gambar bayi baru yang dilahirkan ketika Maarakat Asfim Ma'kul.

Sumber: Care International, AlRay Media Agency

[AKA]

Gaza bebas: Kemusnahan dibayar kemenangan

MARLISSA MOHAMMAD

2 September 2014

Mengikut kamus Zionis dan Amerika Syarikat, kanak-kanak yang dipijak oleh tentera rejim ini adalah penjenayah manakala anggota tentera itu bertanggungjawab mempertahankan penduduk Israel daripada diserang.

PERTUMPAHAN darah berlarutan kira-kira tujuh minggu di Genting Gaza berakhir dengan gencatan senjata tanpa had antara Palestin dan Israel. Genting Gaza kembali tenang selepas dihujani peluru berpandu rejim Zionis sejak 50 hari lalu.

Bagaimanapun, di sebalik ketenangan itu, ramai penduduk masih dihantui kekejaman Israel kerana kebanyakan daripada mereka kehilangan orang tersayang sepanjang tempoh peperangan tersebut.

Selain itu, ramai penduduk kini tinggal sehelai sepinggang selepas kebanyakan kawasan kediaman musnah teruk akibat dibedil rejim Zionis. Kesan kemusnahan di kawasan seperti Shejaeya, Beit Hanoun dan Khuzaa kelihatan seperti ia dibom dengan senjata nuklear.

Proses pembersihan kesemua sisa runtuhan itu pula dikatakan bakal mengambil masa selama beberapa bulan. Malah, projek pembangunan semula Genting Gaza juga mungkin memakan masa selama beberapa dekad.

Bagaimana nasib ratusan ribu penduduk Gaza yang hilang tempat berteduh ketika ini. Adakah mereka akan terus hidup menderita walaupun Israel telah bersetuju melonggarkan beberapa sekatan yang dikhuatiri sebenarnya hanya untuk mengaburi mata masyarakat antarabangsa?

Kerugian cecah RM16 bilion

Hasil laporan Menteri Kerja Raya Palestin, Mufeed al-Hasayneh mendapati, serangan Zionis menyebabkan kemusnahan infrastruktur mencecah lebih AS$5 bilion (RM16 bilion) di Genting Gaza.
Menurutnya, lebih 50,000 infrastruktur termasuk 277 sekolah, 270 masjid dan 10 hospital musnah akibat kekejaman Israel.

“Kira-kira 10,000 kediaman musnah manakala 30,000 rumah rosak teruk akibat bedilan Israel sejak 8 Julai lalu.Tiga kawasan yang paling teruk terjejas adalah Shejaeya, Beit Hanoun dan Abasan.

“Sebanyak 60 peratus rumah di Shejaeya terutamanya di kawasan timur kejiranan terbabit musnah menyembah bumi. Beberapa bangunan kerajaan termasuk balai polis dan pejabat keselamatan nasional turut menjadi sasaran serangan rejim Zionis,” jelasnya.

Difahamkan, mereka juga terpaksa menanggung kerugian AS$25 juta (RM79 juta) selepas bekalan bahan api di loji janakuasa Gaza dibom. Selain itu, kebanyakan penduduk juga terpaksa bergelap selepas 10 talian kuasa yang membekalkan tenaga elektrik di wilayah itu terputus sejak beberapa minggu lalu.

Mufeed mendakwa sebanyak 70 peratus telaga air di Gaza telah musnah hingga menyebabkan penduduk kini menghadapi krisis bekalan air bersih.

“Kira-kira 300 hektar kawasan pertanian terjejas teruk akibat konflik tersebut. Sektor pertanian adalah salah satu daripada industri penting di Gaza, namun operasi ketenteraan Israel telah menyebabkan ramai petani terpaksa menanggung kerugian besar.

“Zon penampan yang meliputi kira-kira 29 peratus di sempadan telah menyebabkan ramai petani kehilangan punca pendapatan sepanjang tempoh peperangan tersebut.

Susulan daripada itu, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menganggarkan kos pembinaan semula Genting Gaza mungkin mencecah lebih AS$10 bilion (RM 31 bilion).

Sektor ekonomi terjejas teruk

Beberapa pakar berpendapat, ekonomi di Genting Gaza mengambil beberapa tahun untuk pulih memandangkan lebih 360 kilang musnah. Persekutuan Perusahaan Palestin memaklumkan, kira-kira 10 peratus kilang di wilayah itu terpaksa menghentikan operasi mereka.

Situasi tersebut menyebabkan sektor perkilangan menanggung kerugian mencecah lebih AS$70 juta (RM220 juta). Kilang terbesar di Gaza, Al-Awda di Deir al-Balah yang mengeluarkan produk  makanan dilaporkan musnah teruk hingga menyebabkan 450 pekerjanya kehilangan pekerjaan.

Pengurus kilang itu, Manal Hassan menganggarkan kerugian terpaksa ditanggung mencecah AS$30 juta (RM94 juta). Selain itu, persatuan nelayan juga mendakwa, hasil tangkapan ikan antara 9 Julai dan 10 Ogos telah berkurangan sebanyak 9 peratus.

Sementara itu, ladang ternakan di Beit Hanoun juga menanggung kerugian besar. Pemiliknya, Mahmoud Nadi berkata, hampir sebahagian daripada 370 lembu di ladangnya mati.

“Puluhan bangkai lembu ditemui bergelimpangan di sekitar ladang ini apabila kami sekeluarga pulang semula ke kawasan terbabit,” katanya.

Di Beit Lahiya, penternak unta, Zaid Hamad Ermelat mendakwa 20 unta ternakannya bernilai AS$2,800 (RM8,820) seekor ditembak mati oleh tentera Israel.

Ahli ekonomi, Omar Shaban memberitahu, hasil laporan awal mendapati, peperangan itu memberi kesan lebih tiga kali ganda kepada ekonomi di Gaza berbanding konflik pada 2008-2009.

“Kadar pengangguran dijangka meningkat berbanding 40 peratus sebelum ini berikutan pemberhentian operasi kilang. Proses pemulihan ekonomi di Gaza sebenarnya bergantung kepada syarat perjanjian gencatan senjata.

“Jika Israel menarik balik sekatan mereka, ia mungkin mengambil masa selama dua hingga tahun untuk pulih,” jelasnya.

Gencatan senjata terbuka

Apa syarat yang telah dipersetujui? Israel bersetuju melonggarkan sekatan di laluan sempadan bagi membolehkan bantuan kemanusiaan dan bahan binaan untuk pembinaan semula Gaza dihantar ke wilayah itu.

Tel Aviv bersetuju memperluaskan kawasan penangkapan ikan dari kawasan lingkungan 4.6 kilometer (km) kepada 9.6 km. Tuntutan terhadap pembukaan lapangan terbang dan pelabuhan serta pembebasan tahanan Palestin di Tebing Barat bakal dibincangkan dalam rundingan akan datang.

Mengapa sukar melaksanakan gencatan senjata kekal? Gencatan senjata pertama dipersetujui Israel ditolak Hamas selepas mereka meragui kandungan perjanjian itu. Sepanjang tempoh 50 hari peperangan itu meletus, beberapa gencatan senjata sementara telah dikuatkuasakan dan ada juga dicabuli.

Bagaimanapun, persetujuan dicapai pada hari ke-50 konflik tersebut selepas kandungannya dikatakan sama seperti syarat perjanjian yang diterima kedua-dua belah pihak ketika Perang Lapan Hari pada 2012.

Gencatan senjata kekal pula didakwa sukar dilaksanakan kerana Israel seakan tidak mengendahkan tuntutan Palestin termasuk menarik balik kesemua sekatan haram ke atas wilayah itu yang dikenakan sejak 2006. 

Garis masa gencatan senjata Israel-Hamas:

Julai
15 - Kabinet Keselamatan Israel menerima cadangan gencatan senjata Mesir, Bagaimanapun, ia ditolak oleh Hamas dan mereka turut menuntut sekatan haram yang dikenakan ke atas wilayah Gaza sejak 2006 ditarik balik.

26 - Gencatan senjata kemanusiaan selama 12 jam dikuatkuasakan.

Ogos
1 - Gencatan senjata selama 72 jam dicabuli rejim Zionis kira-kira 90 minit selepas ia dilaksanakan. Israel turut mengebom kawasan berhampiran bandar selatan di Rafah.

5 - Pasukan tentera darat Israel berundur dari wilayah Gaza selepas memusnahkan terowong rahsia milik Hamas sejurus gencatan selama tiga hari dikuatkuasakan.

8 - Usaha untuk melanjutkan tempoh gencatan senjata selama 72 jam gagal dan pertempuran tercetus kembali.

11 - Gencatan senjata baharu selama tiga hari berkuatkuasa dan disusuli satu lagi gencatan selama lima hari.

19 - Israel melancarkan serangan udara menjelang saat akhir sebelum gencatan senjata berakhir.

26 - Gencatan senjata terbuka yang dicadangkan Mesir diterima kedua-dua belah pihak dan penduduk Palestin menganggap ia sebagai kemenangan buat mereka.

Netanyahu dikecam

Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu dikritik oleh anggota kerajaan gabungan pimpinannya sejurus selepas gencatan senjata baharu tersebut dicapai. Media tempatan Israel turut melahirkan rasa kecewa mereka terhadap kepimpinan Netanyahu dan kredibilitinya mula dipersoalkan selepas beliau tunduk dengan tuntutan Hamas.

Susulan daripada itu, beberapa pihak mula menggesa beliau supaya meletak jawatan. Bagaimanapun, Netanyahu dilihat cuba melindungi kelemahannya dengan menyifatkan Operasi Perlindungan Sempadan itu kononnya sebagai pencapaian ketenteraan dan diplomatik terbesar buat Israel.

Sementara itu, satu tinjauan terbaharu menunjukkan majoriti  daripada penduduk Israel percaya rejim Zionis tidak mencapai sebarang kejayaan dalam operasi ketenteraan tersebut. Kaji selidik yang dilakukan akhbar Haaretz mendapati kira-kira 54 peratus berpendapat tentera Israel gagal mencapai matlamat mereka.

Derita belum berakhir

Masih dalam kejutan selepas serangan Israel menghancurkan tangan dan membunuh empat ahli keluarganya, Ahmed Ayyad kini adalah seorang daripada penduduk Gaza yang memerlukan rawatan jangka panjang.

Namun, banyak agensi yang terbabit dengan pemulihan penduduk Gaza sepertinya kini menghadapi kesukaran menangani mangsa kezaliman rejim Zionis.



Anggaran dikeluarkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menunjukkan lebih 10,000 rakyat Palestin cedera dengan hampir 1,000 daripadanya berkemungkinan mengalami kecacatan kekal.

Ahmed, 23, ketika ditemui di satu-satunya pusat prostetik di Gaza menceritakan bagaimana serpihan bom mencederakan dada dan tangan kirinya yang kini dipotong sehingga paras siku.

“Pengeboman bermula ketika solat Subuh di kawasan jauh, namun kami dapat mendengar bunyi letupan semakin hampir dan kami dipaksa meninggalkan kediaman masing-masing,” katanya.

Kekejaman rejim Zionis itu bermula 8 Julai lalu, berselindung di sebalik alasan memusnahkan terowong yang dibina kumpulan pejuang untuk melancarkan serangan.

Kawasan kejiranan Shejaiya, tempat Ahmed cedera pada 20 Julai lalu, menjadi sasaran pengeboman bertali arus.

Keluarga dan puluhan lagi jirannya berada 50 meter dari kediaman mereka ketika pengeboman dilakukan.

Serangan itu juga mengorbankan ahli keluarganya.

“Saya pengsan sejurus serangan berlaku.

“Kesan letupan mengenai tangan, kaki dan dada saya.

Anggota badan mangsa lain berselerakan, mayat bergelimpangan dan ada mangsa yang cedera parah,” katanya.

Ahmed dibawa ke Nablus, Tebing Barat dan tangannya terpaksa dipotong.

Tidak seperti mangsa lain yang mendapatkan rawatan di hospital Jordan, Mesir dan Turki, Ahmed pulang ke tempat asalnya selepas 14 hari bagi memulakan rawatan di Pusat Anggota Palsu dan Polio Gaza (ALPC).

Pengarah ALPC, Hazem Shawwa berkata, pusat berkenaan tidak pernah terputus bekalan prostetik yang dibekalkan Pertubuhan Palang Merah Antarabangsa namun keadaan kewangan buruk dihadapi kerajaan Gaza mungkin menjejaskan kemampuan mereka untuk terus bekerja.

“Ini bulan ketiga kakitangan pusat ini bekerja tanpa gaji.


Kami di ALPC berjanji terus memberikan khidmat walaupun tanpa gaji selama kami mampu,” katanya.

Wilayah Gaza berada dalam krisis kewangan yang sangat buruk sejak Israel mengadakan sekatan menyeluruh pada 2006.

Sejak gencatan senjata terbaru bermula Selasa lalu, badan kebajikan mula menawarkan bantuan kepada penduduk yang mengalami kecederaan serius.

Di Shejaiya, sekumpulan jururawat dibantu beberapa kakitangan badan amal Handicap International yang bertugas di Gaza sejak 2007 melawat seorang mangsa yang dikenali sebagai Nahaya al-Angar, 28.

Nahaya cedera apabila kediamannya dibom 20 Julai lalu menyebabkan dia bersama tiga lagi anaknya terperangkap di bawah runtuhan.

Anaknya melecur teruk dalam serangan itu manakala runtuhan yang menimpa mereka menyebabkan tulang pinggul Nahaya retak.

Sejak itu dia tidak boleh berjalan tanpa bantuan.

“Pada waktu itu, saya menjangkakan yang kami akan mati,” katanya.

Artikel ini disiarkan pada : 2014/09/02

Kemasukan bahan binaan dihalang

Ratusan sekolah musnah selepas dibedil sepanjang 50 hari dalam serangan udara Israel di Genting Gaza. Foto: AFP

2 September 2014

GAZA - PALESTIN. Israel masih melarang kemasukan bahan pembinaan ke Gaza walaupun perjanjian gencatan senjata antara Israel dan pimpinan Hamas dikuatkuasakan.

Pengarah Perbadanan Sempadan Palestin Nazmi Muhana memberitahu sehingga kini pihak Palestin tidak dimaklumkan atau menerima sebarang maklumat berkaitan operasi dua lintasan utama di sempadan Israel dan Genting Gaza.

“Hingga kini, cuma 250 hingga 300 trak membawa bekalan makanan, sayur-sayuran, pakaian dan bahan api dibenarkan masuk,” katanya.

Menurutnya, bilangan kemasukan trak itu tidak tidak bertambah sejak gencatan senjata dilaksanakan lapor Agensi.

“Sejak beberapa hari lalu, kami berusaha mendapatkan kebenaran membawa masuk bahan mentah binaan dan perindustrian di Genting Gaza bagi memulakan proses pembinaan semula,” kata Muhannya.

Difahamkan, lebih daripada 82 bangunan kerajaan dan ribuan rumah musnah dalam serangan 50 hari itu.

Sementara itu, sekolah milik Agensi Bantuan dan Pekerjaan Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNRWA) di Gaza menghadapi kesukaran apabila lebih 50,000 penduduk masih berada di beberapa sekolah itu.

Timbalan Menteri Pelajaran Gaza Ziad Thabet berkata, satu perjanjian dicapai dengan UNRWA untuk membuka semula sekolah berkenaan dalam tempoh dua minggu sebelum sesi persekolahan 15 September ini bermula.

"Bagi mengurangkan ketegangan di kalangan pelajar pembelajaran akan di tukar menjadi mudah dan kurikulum juga akan dikurangkan," katanya.

Menurutnya, satu bengkel khas untuk guru-guru disediakan bagi berhadapan dengan pelajar yang menghadapi tekanan psikologi.

Statistik rasmi menunjukkan, bahawa 277 sekolah dilaporkan rosak teruk akibat bedilan Israel. 

Israel sasar Tebing Barat pula

ISRAEL dijangka memperluaskan Gevaot, kawasan perumahan di Etzion, Tebing Barat selepas mengumumkan pencerobohan terbesar di wilayah itu, kelmarin. - REUTERS

Advertisement

RAMALLAH 1 Sept. - Presiden Palestin, Mahmoud Abbas mendesak Israel menarik balik hasrat merampas kira-kira 400 hektar tanah penduduk Palestin di Tebing Barat, pencerobohan terbesar di wilayah itu dalam tempoh 30 tahun.

"Tindakan itu hanya akan memburukkan lagi keadaan. Jika diteruskan, situasi tersebut boleh memarakkan keadaan di Gaza selepas perang baru-baru ini," kata jurucakap Presiden, Abu Rdainah.

Seorang pegawai Palestin yang enggan dikenali berkata, pencerobohan tanah itu akan membawa lebih banyak perselisihan di antara Palestin-Israel selepas perang ke atas Gaza mengorbankan lebih 2,000 orang dan mengakibatkan lebih 10,000 cedera.

Israel semalam mengumumkan rampasan tanah terbesar di kawasan penempatan Etzion berhampiran Baitulaham di Tebing Barat hanya beberapa hari selepas gencatan senjata jangka panjang dicapai dengan Hamas di Mesir.

Pembinaan sebuah kawasan perumahan utama dikenali sebagai 'Gevaot' telah dibangkitkan oleh Israel sejak tahun 2000 dan pada tahun lalu, satu tender membina 1,000 unit kediaman di lokasi tersebut telah dibuka rejim Yahudi.

Bagaimanapun, pengumuman Israel semalam dikutuk banyak pihak termasuk Amerika Syarikat (AS) yang menggesa rejim Zionis menarik semula hasrat tersebut yang boleh mengancam perjanjian damai.

"Sama seperti pengumuman meneruskan pembinaan kediaman haram sebelum ini, AS dengan tegas mengutuk tindakan Israel dan mahu keputusan itu ditarik balik," kata pegawai di Washington.

Britain pula kesal dengan tindakan baharu Israel itu yang disifatkan boleh merosakkan reputasi rejim tersebut di mata dunia.

"Keputusan ini sangat tidak bijak terutamanya ketika keutamaan perlu diberi kepada gencatan senjata di Gaza," jelas Setiausaha Luar Britain, Philip Hammond dalam satu kenyataan. - REUTERS

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Luar_Negara/20140902/lu_05/Israel-sasar-Tebing-Barat-pula#ixzz3C6L2Hxyb
© Utusan Melayu (M) Bhd 

Mesir kutuk rancangan Israel rampas tanah Palestin

KAHERAH 2 Sept. - Mesir semalam mengutuk rancangan Israel untuk merampas tanah di Tebing Barat dan berkata langkah itu sebagai melanggar undang-undang antarabangsa dan merupakan penghalang kepada usaha-usaha berdamai antara Palestin dan Israel.

Kelmarin, Israel berkata pihaknya akan merampas 400 hektar tanah Palestin di Baitulaham dan membenarkan 45 hari membuat rayuan.

"Ini bukan satu langkah positif dan ia bercanggah dengan undang-undang antarabangsa dan akan mempunyai kesan negatif ke atas proses damai," kata satu kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar di Kaherah. - AFP

Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Luar_Negara/20140902/lu_04/Mesir-kutuk-rancangan-Israel-rampas-tanah-Palestin#ixzz3C6KBLidP
© Utusan Melayu (M) Bhd