Saturday, 9 October 2010

2 Penduduk Hebron Dilanggar

Imej9 Oktober 2010 - Pengarah persatuan "Ir David", David Parry, aktivis sayap kanan, melanggar dua kanak-kanak penduduk Palestin selepas solat Jumaat di Silwan dengan alasan mereka cuba melemparkan batu ke arah keretanya.
Diberitakan kanak-kanak tersebut hanya mengalami luka ringan dan dikejarkan ke hospital berdekatan.

Jawad Siyam, Pengarah Pusat Maklumat Wadi Helwah, Silwan, selepas solat Jumaat sekumpulan kanak-kanak menuju ke arah pendatang Yahudi yang berhampiran sebelum mereka dilanggar.

Pendatang Yahudi memecut lari setelah mendapati penduduk Palestin dikawasan tersebut begitu marah dengan keadaan tersebut.

Anak Dan Ibu Syahid

Imej9 Oktober 2010 - Seorang ibu berumur 70 tahun, Hanieya Auda syahid setelah bertahan dua minggu dihospital, berada dalam keadaan luka parah setelah ditembak rejim Israel dalam operasi penangkapan dan penentangan terhadap penduduk Silwan, Selatan Masjid al Aqsa.

Hanieya Auda adalah ibu kepada isteri Samer Sarhan yang syahid pada Rabu 9 September 2010 yang lalu apabila bertempur dengan tentera rejim Zionis.

Haneiya Auda semasa dihantar ke hospital disahkan doktor lumpuh sepenuhnya akibat tembakan tersebut. 

Samer Sarhan syahid dibunuh dalam pertembungan antara penduduk Palestin dan rejim Israel di Shalon, Selatan al Aqsa.

Friday, 8 October 2010

11 Cedera Dalam Beberapa Serangan Israel Di Gaza

Imej8 Oktober 2010 - Sumber perubatan Palestin melaporkan 11 rakyat Palestin cedera pada hari Khamis di Gaza setelah tentera Israel melancarkan beberapa serangan udara, dan berusaha untuk membunuh seorang pejuang penentang. Beberapa buah rumah dilaporkan rosak.

Pihak tentera menembak sebuah misil ke arah sebuah kenderaan yang dipandu oleh seorang pejuang senior dari Briged Helang Palestin, sebuah kumpulan bersenjata yang dibentuk di Gaza pada tahun 2008. Misil tersebut telah mengenai bahagian tepi kenderaan berkenaan yang menyebabkan kerosakan teruk serta mencederakan dua orang penumpang dan dua orang yang berada berhampiran tempat kejadian.

Sebelum itu pada hari yang sama, seorang pekerja tercedera di Bait Lahia, bahagian utara Jalur Gaza, setelah askar Israel melepaskan tembakan ke arahnya. Pekerja tersebut cedera di peha; kecederaannya walaubagaimanapun dilaporkan ringan.

Pihak tentera melakukan dua serangan udara lainnya dengan mensasarkan tanah-tanah pertanian di kawasan tempat tinggal Al-Zeitoun dan Juhr ad-Deek, di Timur Gaza. Tiada kecederaan yang dilaporkan.

Thursday, 7 October 2010

Tentera Israel Serang Penunjuk Perasaan Berhampiran Bait Laham

Imej
7 Oktober 2010 - Bait Laham - Tentera Israel menggunakan gas pemedih mata dan bom bunyi pada hari Rabu untuk menyuraikan para penunjuk perasaan warga Palestin dan antarabangsa di kampung Bait Fajjar berdekatan bandar Bait Laham di selatan Tebing Barat.

Mereka memprotes serangan yang dilakukan oleh pendatang Israel ke atas masjid kampung tersebut pada hari Selasa lalu. Pendatang Israel telah menyerang masjid tersebut pada waktu subuh hari Selasa dan membakarnya.

Hari ini, askar Israel terpaksa bergelut dengan para pemuda tempatan yang bertindakbalas terhadap gas pemedih mata yang mereka lontarkan dengan batu. Sumber-sumber tempatan melapurkan tidak ada yang tercedera.

Gaza Di Bom Lagi

Imej7 Oktober 2010 - Gaza - Serang bom telah dilakukan oleh pesawat dikawasan al-Nasser Maqqousi di barat Gaza, setakat ini tidak ada dilaporkan sebarang kecederaan kecuali rumah yang hancur terkena bom.
Letupan tersebut dapat dirasai sekitar bandar Gaza, ambulan dan anggota pertahanan awam berkejar ke lokasi, keadaan panik berlaku terutama kepada kanak-kanak.

Juru cakap perkhidmatan perubatan di Gaza, Abu Adham dalam kenyataannya, tiada kecederaan setakat ini dilaporkan hanya kerosakan harta benda sahaja.

Beberapa saat kemudian, letupan sebutir bom lagi boleh didengari di kawasan timur Zeitoun, mensasarkan kawasan yang tidak berpenghuni.

12 Penduduk Palestin Diculik Lagi

Imej7 Oktober 2010 - Tebing Barat - Hari ini sahaja sudah dua belas penduduk Palestin di Tebing Barat diculik oleh rejim Israel dalam beberapa serangan dan pengelidahan di beberapa kawasan.

Radio Ibrani mengatakan, bahawa tentera Israel menyerbu bandar dan desa di Tebing Barat dan merosakkan puluhan rumah yang lain dalam operasi pengelidahan tersebut.

Mereka di sifatkan sebagai 'paling dikehendaki' dibawa ke pusat tahanan untuk disoal siasat.

Sebenarnya rejim Israel hampir setiap hari melakukan operasi menculik penduduk sebagai salah satu cara untuk menakut-nakutkan mereka dan semalam sahaja 6 Oktober 2010 lima penduduk diculik di Ramallah dan Jenin.

Tuesday, 5 October 2010

Tentera Israel Serbu Penjara Nafkha Dan Serang Tahanan

Imej5 Oktober 2010 - Tebing Barat - Anggota bersenjata unit Nahsyoon bawah naungan pihak berkuasa penjara Israel telah menyerang tahanan di seksyen 14 penjara Nafkha secara mengejut.

Menurut Persatuan Pembebasan Tahanan, anggota bersenjata tersebut telah mendatang malapetaka di dalam seksyen tersebut sebelum menimbunkan tahanan-tahanan di dalam beberapa bilik. Ini menyebabkan keadaan tahanan-tahanan dari seksyen-seksyen yang lain bertukar menjadi tegang.

Persatuan tersebut menganggap perkara ini sebagai satu jenayah berbahaya yang dilakukan secara senyap oleh anggota bersenjata penjara terhadap tahanan.

Persatuan itu menegaskan bahawa tahanan-tahanan di penjara Israel bakal mengistiharkan kebangkitan menentang penindasan yang dilakukan secara berterusan ke atas mereka.

Lebih kurang tujuh ribu tahanan lelaki dan wanita di dalam penjara-penjara Israel yang hidup di dalam keadaan yang amat sulit, sukar dan gaya hidup yang tidak menepati keperluan kemanusiaan.

5 Lagi Diculik

Imej5 Oktober 2010 - Tentera Israel menembak penduduk Palestin di daerah Qalqilya menyebabkan seorang cedera. 
Radio Ibrani berkata, '3 penduduk Palestin tersebut berasal dari daerah Habla bersama rakannya memandu kereta curi cuba melalui halangan sekatan jalan yang dilakukan oleh tentera Israel di Kafr Saba'. Menurut radio tersebut, sekatan tersebut memaksa tiga orang dari mereka keluar dari kereta dan mula melarikan diri dari tempat itu sehingga memaksa tentera Israel melepaskan tembakan di udara dan kemudian menembak kaki salah seorang dari dari mereka mengakibatkan kecederaan. Mangsa yang cedera ditangkap manakala tiga yang lain masih melepaskan diri. Dalam pada itu, tentera Israel menculik lima warga Palestin yang disebut sebagai 'Paling di Kehendaki' dalam serbuan di beberapa tempat di Tebing Barat. Radio tersebut menambah, bahawa tentera Israel meneruskan kempen serangan dan serbuan dari bandar-bandar dan kampung-kampung di Tebing Barat waktu sebelum subuh dan menculik empat warga di bandar Ni'lin, barat Ramallah, dan satu lagi di bandar Jenin. Mereka dibawa pergi ke pusat-pusat tahanan untuk disoal siasat.






Monday, 4 October 2010

Statistik: Israel Culik 485 Rakyat Palestin Bulan Lepas

Imej4 Oktober 2010 - Menurut statistik yang dikeluarkan oleh Jawatankuasa Agung Kebangsaan Bantuan Tahanan melaporkan penangkapan yang dilakukan oleh tentera Israel terhadap penduduk Palestin telah meningkat pad September 2010. Bilangan individu yang ditangkap pada bulan lepas mencapai 485 orang, kebanyakkannya dari Baitulmaqdis.

Laporan yang dikeluarkan pada hari Ahad(3/10) menyatakan, jumlah penangkapan yang dilakukan pada bulan lepas sebanyak 485 orang di antara mereka adalah 3 orang wanita dan lebih kurang 90 orang kanak-kanak. Antara tahanan kanak-kanak yang paling muda ialah berusia 13 tahun yang ditahan reman selama 10 hari dan dikenakan hukuman ketenteraan di mana dia tidak boleh pulang ke rumah dalam tempoh 15 bulan.

Laporang itu juga menyebut, serangan penangkapan itu tidak mengira sesiapa malah ia melibatkan aktivis-aktivis asing di Palestin. Seorang aktivis Amerika dan Britain ditangkap ketika menjalankan aktivi-aktiviti mereka membantah pembinaan dinding pemisah dan perampasan tanah di Bil'ein.

Riyad al-Asyqar Ketua Media Jawatankuasa tersebut menjelaskan, pada bulan lepas beliau menyaksikan penindasan yang paling zalim di dalam penjara-penjara Israel. Penindasan ini dilakukan dengan mengabaikan layanan dan khidmat perubatan yang sepatutnya diberi kepada tahanan-tahanan yang menghidap pelbagai penyakit yang merebak.

Al-Asyqar memberi tumpuan pada senarai tahanan-tahanan 'otai' yang telah menghabiskan masa mereka lebih dari 20 tahun. Jumlah tahanan-tahanan sebegini telah meningkat sehingga sebanyak 123 orang sehinggakan terdapat tahanan-tahanan yang merengkok di dalam penjara Israel dalam tempoh lebih dari 25 tahun.

Pendatang Yahudi Serang Sebuah Keluarga Di Al-Quds

Imej4 Oktober 2010 - Al-Quds (Yang Diduduki) - Pendatang haram Yahudi menyerang keluarga Al-Qarsh di kawasan Al-Sa'diya di Al-Quds yang diduduki Yahudi pada malam tadi dan mencuba untuk mengeluarkan peralatan rumah dari rumah mereka. Para pendatang mengaku yang rumah tersebut adalah milik mereka, yang mana tidak pernah samasekali mereka atau nenek-moyang mereka diami sebelum ini.

Polis Israel campurtangan bagi melindungi para pendatang haram Yahudi tersebut dan mencegah aktivis hak asasi manusia dan wartawan dari organisasi B'Tselem dari memasuki rumah itu bagi merakamkan pencabulan yang dilakukan oleh para pendatang terhadap keluarga Al-Qarsh.

Kempen pengYahudian kini berleluasa di sekitar kawasan tempat tinggal dan bandar Al-Quds, di mana ramai warga Palestin telah kehilangan tempat tinggal setelah rumah mereka dirobohkan atau dirampas oleh pendatang haram Israel.

Dalam insiden lain, seorang pendatang haram Israel telah dengan sengaja melanggar seorang pemuda Palestin, Samir Abu Marih, pada petang Ahad di Bait Ummar, bahagian utara kota Al-Khalil. Pemuda itu mengalami luka di seluruh badannya dan dibawa ke hospital, menurut saksi.

Friday, 1 October 2010

Israel Culik Sekitar 500 Kanak-Kanak Palestin Setiap Tahun

Imej1 Oktober 2010 - Ramallah - Ansar Al-Asra, sebuah organisasi hak asasi manusia, melaporkan kelmarin bahawa Israel menculik sekitar 500 tahanan Palestin di bawah usia 18 tahun setiap tahun dan masih ada 310 orang dari mereka di penjara-penjaranya.

Organisasi ini menegaskan bahawa Israel menggubal undang-undang ketenteraan yang berbau perkauman yang membenarkannya untuk menangkap dan menyiksa tahanan Palestin, sambil menambah bahawa kecaman masyarakat antarabangsa yang berulangkali tidak samasekali menghalangnya dari melakukan pencabulan terhadap mereka.

Ia mengingatkan bahawa Israel mengkelaskan kanak-kanak Palestin sebagai mereka yang berada di bawah umur 16 tahun, sementara kanak-kanak Israel pula sebagai mereka yang berada di bawah umur 18 tahun, dan menggunakan undang-undangnya bernombor 132 bagi membenarkan penangkapan ke atas kanak-kanak Palestin dan menghadapkan mereka ke mahkamah.

Beberapa pencabulan Israel yang disebutkan di dalam laporannya ialah kanak-kanak Palestin di penjara-penjara Israel diancam bahawa jika mereka tidak bekerjasama mereka akan diperkosa dan dibunuh atau keluarga mereka akan disakiti, dan kadang-kadangnya pula mereka ditempatkan dalam kurungan-kurungan khas bersama-sama penjenayah dewasa bagi mengenakan tekanan ke atas mereka.
Sumber: PI   |   Terjemahan: Ibn Abu (Admin)

Israel Menahan Hakim Dan Penduduk Yahudi Serang Seorang Kanak-Kanak Di Al-Khalil

Imej1 Oktober 2010 - Al-Khalil - anggota bersenjata Israel telah menangkap seorang hakim mahkamah di rumahnya di al-Khalil. Di samping itu, penduduk-penduduk yahudi telah menyerang seorang kanak-kanak dengan pukulan yang mencederakan.

Menurut laporan orang ramai, anggota bersenjata menyerbu rumah Jamal Abdul Majid Syadid di kampung Kharsa dan menggeledah barang-barang di dalamnya serta mengheret beliau ke pusat tahanan reman di Etzion.

Dalam situasi lain, sekumpulan penduduk penempatan Yahudi di Kiryat Arba timur al-Khalil telah menyerang Baha' Jaudat al-Ja'bari seorang kanak-kanak Palestin dengan pukulan yang mencederakan. Pukulan itu menyebabkan kecederaan di beberapa bahagian badan dan bengkak pada kedua-dua tangan, dada dan pinggangnya. Walaubagaimana kanak-kanak tersebut telah dikejarkan ke hospital untuk dirawat.

Thursday, 30 September 2010

Israel Guna Peluru Beracun Hadapi Konfrontasi Di Silwan

Imej30 September 2010 - Al-Quds - Para peserta Persidangan yang diadakan oleh Jawatankuasa Pembela Silwan dan Pusat Informasi al-Quds, Rabu, meminta dibentuk pasukan penyiasat antarabangsa untuk menyelidiki jenis peluru yang digunakan oleh penjajah Zionis dalam usahanya membubarkn demonstrasi oleh warga Palestin ketika berlakunya konfrontasi di bandar al-Quds seminggu yang lalu.

Dalam Persidangan ini didedahkan bahawa pasukan penjajah Zionis telah didapati menggunakan tembakan gas yang meninggalkan kesan yang nyata berupa keletihan yang luar biasa, kepanasan badan yang tinggi, muntah-muntah, sukar bernafas dan kesan-kesan jangka panjang yang boleh mempengaruhi alam sekitar.

Ketua Dewan Tertinggi Islam, Syaikh Ikrimah Sabr, mengatakan, "Tidak ada bezanya antara kumpulan pemukim pendatang Zionis dan pasukan penjajah Israel. Tindak-tanduk kedua-duanya mencerminkan satu strategi yang sama bertujuan untuk meYahudian bandar al-Quds serta menguasai tempat-tempat sucinya."

Dia menegaskan yang tindakan Zionis bertentangan dengan semua bentuk undang-undang dan ukuran antarabangsa yang mengharamkan penggunaan gas dan senjata beracun. Dia menegaskan juga tentang betapa pentingnya pendirian teguh dan kesatuan dalam menghadapi serangan Zionis.

Anggota Jawatankuasa Pembela Tanah Silwan, Fakhri Abu Diyad, menjelaskan bahawa patut diperhatikan keadaan kesihatan yang dialami oleh penduduk setempat setelah serangan gas tersebut. Mereka mengalami keletihan yang amat sangat, suhu panas badan yang tinggi dan muntah-muntah. Ketika sebahagian dari mereka dibawa ke hospital untuk diberikan rawatan, mereka diberitahu yang mereka mengalami keracunan.

Abu Diyab menambah, "Kami telah mengumpulkan bekas peluru yang ditembak untuk mengetahui jenisnya dan ternyata peluru-peluru tersebut telah tamat tempoh sejak setahun atau 6 bulan yang lalu. Para doktor menegaskan bahawa gas yang ada di dalamnya boleh menimbulkan ancaman besar bagi manusia dan alam sekitar."

Sementara itu para pemukim pendatang Zionis dan pengawal mereka juga telah menggunakan senjata masing-masing terhadap warga Palestin. Akibatnya, seorang warga Palestin, Samir Serhan, telah gugur. Penyelidikan membuktikan yang korban telah dibunuh dengan zalim.

Wednesday, 29 September 2010

Polis Israel Tangkap 34 Rakyat Palestin Di Silwan

Imej29 September 2010 - Al-Quds yang dijajah - Polis Israel, Selasa, menangkap 34 rakyat Palestin di pinggiran Silwan, bahagian Al-Quds yang diduduki oleh kaum Yahudi, berikutan konfrontasi hebat di sekitar kawasan yang bermasalah itu, media Ibrani melaporkan.

Radio Israel melapurkan bahawa jangkamasa penahanan yang dikenakan ke atas orang-orang tahanan tersebut adalah berbeza iaitu berkisar di antara 2 hingga 6 hari sehingga dakwaan dilakukan terhadap mereka atas pertuduhan mengambil bahagian menentang polis Israel.

Sumber-sumber tempatan melapurkan bahawa pasukan polis Israel memecah masuk ke salah sebuah rumah di situ dan menahan semua penghuninya sambil mencegah warga tempatan dari mendekati rumah tersebut. Dilapurkan bahawa pasukan polis Israel itu menggunakan alasan yang mereka sedang mencari seorang remaja bernama Mohammed Ghaith.
Sumber: Palestine-info   |   Terjemahan: Ibn Abu (Admin)

Radikal Yahudi Ceroboh Masjid Aqsa

Imej29 September 2010 - Baitul Maqdis - Sekumpulan Yahudi radikal memecah masuk ke perkarangan Masjid Aqsa pagi tadi.

Menurut berita dari sumber yang dipercayai, polis Israel berkumpul di hadapan pintu Maqaribah dan mula membenarkan kumpulan ini masuk ke Masjid dengan kawalan mereka.

Penjaga masjid merasa takut dengan kedatangan kumpulan ini yang mendakwa mereka ingin melakukan ibadat mereka (Hari Mazlah) pada hari ini dan jumlah mereka bertambah sebelum solat zohor lagi. Tidak sekadar kumpulan mereka sahaja bahkan mereka menjemput penolong serta penyokong mereka untuk turut serta dalam majlis mereka.
Sumber:   |   Terjemahan: Abumohd (Admin)

Tuesday, 28 September 2010

Militan Abbas Culik 7 Penyokong Hamas

Imej28 September 2010 - Tebing Barat - Militan Abbas meneruskan operasi penculikan terhadap para penyokong Gerakan Islam Hamas di Tebing Barat. Seramai 7 orang dari mereka diculik di Hebron, Nablus, Qalqilya dan Betlehem. Sementara itu Militan Abbas telah mendirikan banyak pos-pos pemeriksaan menyusul aksi Hebron, kemarin.

Menurut sumber-sumber tempatan di Nablus, Militan Abbas menculik Thariq Qadhi dan Walid Qashu' dari Qalqilya, seorang mantan tahanan yang telah bebas dari penjara Zionis Israel. Qashu' adalah mahasiswa Universiti Nasional an-Najah di Nablus. Beliau pernah beberapa kali sebelum ini diculik oleh Militan Abbas. Selain itu Militan Abbas juga menculik Nasir Hadidi dari perkampungan Zawata, yang juga mantan tahanan yang bebas dari penjara Zionis Israel dan pernah diculik sebelum ini oleh Militan Abbas.

Di Daerah Qalqilya Militan Abbas menculik dua mantan tahanan yang bebas dari penjara Zionis Israel, Ghaits Afana dan Thariq Dziyab. Manakala di Betlehem Militan Abbas menculik Syaikh Saleh Isa Qasim (53) setelah dipanggil untuk wawancara. Syaikh Qasim adalah seorang pesakit kanser di mana tahap kesihatannya berada dalam keadaan yang agak tenat. Beliau pernah berkali-kali dipanggil oleh Militan Abbas untuk menjalani soal-siasat secara berturut-turut selama 2 bulan.

Di Hebron Militan Abbas menculik Muhammad Thaha, juga bekas tahanan yang bebas dari penjara Zionis Israel. Sebelum ini dia bersama saudaranya Wajdi Thaha pernah diculik oleh Militan Abbas.

Sementara itu Militan Abbas mengerahkan anggotanya di Bandar Hebron bagi mendirikan puluhan pos-pos pemeriksaan secara mendadak. Mereka juga melakukan operasi pemeriksaan terhadap puluhan tempat di bandar dan di sejumlah kampung dan daerah di Hebron.
Sumber: infopalestina   |   Terjemahan: Ibn Abu (Admin)

Hari Ini Terhentinya Petrol Ke Gaza

Imej28 September 2010 - 
Gaza - Kemasukan petrol di Gaza bagi penjanaan elektrik Gaza telah dihentikan pada hari ini.

Pada hari-hari biasa kemasukan sekurang-kurangnya 8 lori disel akan menyeberangi pintu sempadan bahagian Isreal di Kerem Shalom akan di buka untu membolehkan lori yang membawa bahan ini memasuki Gaza.
Sumber: FP   |   Terjemahan: Abumohd (Admin)

Gaza - Gaza Bergelap Lagi

Imej28 September 2010 - Masalah eletrik di Semenanjung Gaza terus berpanjangan, sekali lagi Gaza bergelap selama 8 jam pada hari ini. Menteri sumber tenaga dan bahan bakar membincangkan cara yang lebih praktikal untuk menjalankan projek strategik berkaitan dengan sektor tenaga sumber baru, ini bertujuan untuk meningkatkan jumlah bahan mentah petrol buatan yang diperlukan untuk penjanaan elektrik Gaza, dan mencari penyelesaian radikal untuk memastikan penamatan krisis kekurangan bahan tersebut di sektor ini.

Pengurus Edaran Eletrik di Gaza, Suhail Sakik berkata: gangguan krisis elektrik pada minggu ini adalah disebabkan dari ketidak kestabilan kapasiti yang ada pada tenaga elektrik dimana peningkatan penggunaannya bertambah pada musim sejuk. Beliau menambah, jadual pengagihan bahan ini akan dilakukan empat kali seminggu mengikut kawasan selama lapan jam disetiap kawasan.

Beliau menjelaskan lagi, peningkatan penggunaan bahan bakar ini dari 2.2 juta liter seminggu kepada 2.3 juta liter seminggu akan meningkatkan lagi krisis bahan bakar di Gaza.

Proses pembahagiaan penggunaan kuasa eletrik ke daerah-daerah sekitar Gaza akan dibahagikan kepada empat hari, sebahagiannya akan mendapat khidmat tersebut di sebelah pagi dan sebahagian yang lain di sebelah malam.
Sumber: PDF   |   Terjemahan: Abumohd (Admin)

Tiga Anggota Briget Syahid Dalam Serangan Tentera Zionis Di Timur Bureij

Imej28 September 2010 - Gaza - Pusat Media Palestin - Tiga Pejuang dari tentera sayap briget al-Quds bagi pergerakan jihad Islam telah syahid pada waktu pertengahan malam Isnin (27/9) ekoran serangan udara tentera Zionis. Serangan ini dilancarkan di kawasan berdekatan Maqbula iaitu timur kem pelarian Bureij yang terletak di tengah-tengah semenanjung Gaza.

Adham Abu Silmiyah Koordinator Media bahagian perkhidmatan perubatan dalam laporan khas untuk Pusat Media Palestin menegaskan, ketibaan tiga mayat syahid di hospital Syuhada al-Aqsa, Der al-Balah selepas berlakunya serangan tentera penjajah di selatan Bureij.

Beliau menyenaraikan nama-nama yang mati syahid, mereka adalah Ala Abu Zubaidah 25 tahun, Awni Abdul Hadi 19 tahun. Kedua-duanya dari kem pelarian Bureij manakala seorang lagi Muhammad Eid dari kem pelarian Nusairiyat.

Sumber-sumber maklumat dari briget al-Quds menegaskan kepada koresponden Pusat Media Palestin bahawa ketiga-tiga yang mati syahid itu terdiri dari pejuang-pejuang briget tersebut. Sumber tersebut menjelaskan lagi bahawa serangan udara Israel ke atas para pejuang tersebut ketika mereka dalam perjalanan ke kawasan Rabat di timur Bureij.

Hal itu bermula dengan serangan pengeboman udara yang dilakukan oleh pesawat pengintip Israel ke atas kediaman seorang pejuang briget al-Qassam di kem pelarian Nusairiyat yang terletak di tengah-tengah semenanjung Gaza.

Koresponden Pusat Media Palestin melaporkan, tiada kecederaan berlaku akibat serangan ke atas rumah pejuang tersebut yang merupakan salah seorang dari ahli keluarga Abu Shamleh. Pengeboman itu hanya mengakibatkan kerosakan barang-barang dan perkakas-perkakas rumah.
Sumber: Palestine-info   |   Terjemahan: Abu Ruqayyah (Sukarelawan AP)

Thursday, 23 September 2010

Pendatang Haram Yahudi Serang Sekolah Di Masjid Ibrahimi

Imej23 September 2010 - Hebron - Pihak berkuasa Israel pagi ini menangkap dua orang siswa Sekolah al-Ibrahimi, dekat masjid al Ibrahimi, di pusat kota Hebron, Tebing Barat, setelah mengepung sekolah tersebut.

Sumber tempatan menyatakan puluhan pendatang haram Yahudi menyerang siswa sekolah Ibrahimi ketika mereka pergi ke sekolah. Mereka membaling sekolah dengan batu sebelum pihak berkuasa Israel datang ke lokasi dan mengepung sekolah tersebut dengan alasan pertelingkahan tersebut di mulakan oleh penduduk Palestin yang tinggal berhampiran menyerang pendatang haram Yahudi di Ibrahimi.

Turut terlibat dalam mengepung sekolah tersebut lebih dari 200 pendatang haram Yahudi yang bersenjata. Mereka berusaha menyerbu sekolah tersebut. Sementara itu pihak Israel menangkap dua orang siswa dari sekolah tersebut dan membawanya ke tempat yang tidak diketahui.
Sumber: infopalestina   |   Terjemahan: Abumohd (Admin)

Pertembungan Di Silwan

Imej
23 September 2010 - 
Anggota Lujnah Mempertahankan Tanah.

Jurucakap bagi penduduk Silwan, Syed Abdul Karem Abu Saninah berkata, perbuatan provokasi yang dilakukan oleh pendatang haram Yahudi di Al-Quds yang mendapat bantuan penuh dari pihak berkuasa Israel, adalah sebagai satu perbuatan terroris untuk menghalang penduduk Palestin dari terus tinggal di kawasan Aqsa dan sekelilingnya.
Sumber: silwan.net   |   Terjemahan: Abumohd (Admin)

Wednesday, 22 September 2010

Pertembungan Di Al-Quds, 1 Syahid

Imej22 September 2010 - Alquds - Seorang pemuda Palestin hari ini gugur dan sejumlah yang lainnya cedera akibat serangan dari pendatang haram Yahudi di kampung Silwan di Kota al-Quds. Akibat dari serangan tersebut berlaku pertembungan yang sengit di antara penduduk Palestin di Silwan dengan pendatang haram Yahudi yang disokong oleh pihak Israel.

Sumber tempatan menyebut bahawa pendatang haram Yahudi tersebut tudak membenarkan sebarang bantuan perubatan kepada pemuda Palestin yang cedera sehinggalah beliau syahid.

Ahli Dewan Silwan, Fakhry Abu Diyab menegaskan bahawa pemuda yang syahid adalah dari keluarga Sirhan. Pemuda tersebut dibiarkan selama 2 jam di tepi jalan sebelum pihak Israel memindahkannya. Beliau menyatakan bahawa ada dua pemuda lain yang juga cedera parah, walaupun dalam keadaan demikian mereka tetap ditangkap oleh pihak Israel.

Fakhry Abu Diyab menyebut bahawa pertembungan yang sengit meletus antara penduduk Palestin di Silwan dengan pendatang haram Yahudi yang dibantu oleh pihak berkuasa Israel. Pertembungan tersebut berlarutan akibat dari provokasi pendatang haram Yahudi.

Pihak Israel memperketatkan kawasan di seluruh Silwan dengan menutup semua pintu masuk ke kota tersebut.
Sumber: infopalestina   |   Terjemahan: Abumohd (Admin)